La Patrona de Canarias
El pasado 14 de agosto, jueves, una cadena nacional de televisión en un programa regional, preguntaba a personas de Tenerife y de Gran Canaria que cuál era la Patrona de Canarias, si la Virgen de Candelaria o la Virgen del Pino. Las respuestas, como se podrán imaginar, dependían de la isla a la que pertenecía el entrevistado.
Todos los años por esta fecha, la misma historia con iniciativas informativas bastante pasadas de moda, repetitivas y poco originales, haciendo siempre la misma pregunta tonta que tiene una respuesta clara, que no admite discusión. Se podrá preguntar a qué Virgen le reza o hace sus promesas, a qué Virgen tiene más devoción, qué Virgen le gusta más o cosas así, pero cuál es la Patrona de Canarias está contestado hace varios siglos y eso lo sabemos todos los que hemos tenido un mínimo de interés y muchos, de los que lo niegan, lo conocen perfectamente.
El 12 de diciembre de 1867, la Sagrada Congregación de Ritos, del Vaticano, declara Patrona Principal del Archipiélago Canario a la Virgen de Candelaria, señalando el 2 de febrero como día de su fiesta, confirmando así un hecho que se remonta a 1559, cuando ya fuera declarada en tiempos de Clemente VIII.
El 13 de octubre de 1889, la imagen es coronada canónicamente por el Obispo de Tenerife Don Ramón Torrijos, Delegado del Papa León XIII para dicho acto. Fue ésta de Candelaria la quinta imagen mariana de España en recibir la coronación canónica, tras las de El Pilar (Zaragoza), Covadonga (Asturias), Montserrat (Barcelona) y los Desamparados (Valencia).
El 16 de abril de 1914, por decreto del Papa Pío X, se nombra Patrona de la Diócesis de Canarias a la Virgen del Pino. Sin embargo, mantiene el patronazgo de la Virgen de la Candelaria para el Archipiélago Canario.
Hay que aclarar que la Diocesis de Canarias o Canariense, incluye las islas de Gran Canaria, Lanzarote y Fuerteventura, aunque por su nombre pueda parecer que es más amplia.
No hay duda posible y, si alguien mantiene todavía alguna, que consulte el pregón de las Fiestas del Pino que, como Vicario de la Diócesis de Canarias, D. Juan Artiles leyó en el año 2004 y que pueden encontrar en la web de Teror, http://teror.es/fiesta_pino_pregones_textos.php.
Hago este comentario porque estoy cansando de lo que decía al principio, que se discuta por este asunto sobre el que la Iglesia decidió hace mucho tiempo, en el que nosotros no podemos influir y, sin embargo, se crean polémicas que no sirven para nada. La Virgen es la misma y cada uno es devoto de la que quiera. Cuando voy a Teror, con motivo del Hermanamiento que tenemos ambos municipios, me siento como en mi casa. Me tratan con verdadera amistad y cercanía.
En Canarias tenemos otras Patronas: la de Los Reyes, en El Hierro; Las Nieves en La Palma; La Peña en Fuerteventura; la de Los Volcanes en Lanzarote y Guadalupe en La Gomera. Todas ellas conforman nuestra identidad como Pueblo. Lo que debemos hacer es trabajar unidos por mejorar nuestro futuro.
Que nadie quiera alterar nuestros antecedentes históricos, ni crear confusión o enfrentamiento entre canarios.
Señor Alcalde, me enorgullece la actuación de la PolíciaLocal de Candelaria y la Guardia Civil de dicho Municipio el pasado 27 de agosto. Desde la ventana de mi casa, pude ver como sin pensarlo un momento uno de esos Policías detenía a uno de los implicados, mientras el otro corría calle abajo detrás de otro de los ladrones. Que hubieron tiros? Si, pero benditos tiros, según comenta un vecino estos dos piezas (los que iban en el coche), casi atropellan a uno de los Policías que estaba en el suelo. De igual forma, la Guardia civil a su llegada al lugar, uno de la pareja se quedo con el detenido que estaba en el suelo y el otro y el policía local que allí se encontraba, corrieron a ayudar al compañero que habia salido calle abajo, mitunos después, subían los tres con esta persona detenida. Mi más sincera enhorabuena para los autores del servicio, y hoy, aunque un poco nervioso por lo sucedido, me encuentro un poco más seguro, ya que se que las fuerzas de seguridad del Municipio están preparadas para tales hechos. Un saludo y mi más sincera enhora buena para la Policía y la Guardia Civil de Candelaria, animos y a seguir igual. Damian.
[Respuesta]
José Gumersindo García Trujillo Reply:
Septiembre 10th, 2008 at 21:14 pm
Gracias Damián por su felicitación.
La hago llegar a la Policía.
Buenas noches.
[Respuesta]
Efectivamente, conicido con usted en lo “cansino” quie resulta este asunto de la titularidad del patronazgo de Canarias. Es indiscutible que la advocación de Candelaria, en su Municipio, es la Patrona regional. Pero, sin que se me confunda con estar alineado con el “abejoneo” de El Día, habría que poner en su sitio también la denominación de las diócesis de Canarias, porque de Canarias son las dos. La Diócesis que coincide con la Provincia de Las Palmas se denomina en el elenco vaticano “canariensis”. Y si mis conocimientos de latín no me fallan, esto es genitivo singular de la tercera declinación. Por lo tanto, la denominación no hace referencia al conjunto de las Islas Canarias, sino a la Diócesis que tiene su sede en (Gran) Canaria, en esa Isla.
Pongo la primera referencia que he hallado en Google sobre la declinación: http://www.santiagoapostol.net/latin/gramatica/ESQUEMAS/tercera_declinacion.htm
Por tanto, la Diócesis hernana no se llama “de Canarias”, sino “de Canaria”.
Saludos.
[Respuesta]
LAS COSAS DEBEN SER JUSTAS Reply:
Septiembre 21st, 2008 at 23:54 pm
La terminación “is”, quiere decir “de”, por lo tanto, “Canariens-is”, quiere decir: “de Canarias”, porque “Canariens”, quiere decir ” Canarias”. ¿es que no se ve la “s” en Canariens?.
[Respuesta]
Davinia Reply:
Agosto 15th, 2009 at 17:01 pm
ajgonzalez, tengo una pregunta, por qué pone ud. el GRAN entre ( ). Simple curisidad.
[Respuesta]
Eso no tiene nada que ver la Diócesis de Tenerife también tiene “s”, Nivariensis. Y no se llama Diócesis de Nivarias. Sino de Nivaria (antiguo nombre de Tenerife), pos la mal llamada diocersis de Canarias es en realidad Diocxesis de Canaria (antiguo nombre de GC). Lo que pasa eske a los canariones siempre le han gustado mucho generalizar para sentirse el centro de Canarias shssss.
[Respuesta]
Candelaria, 28 de Septiembre de 2009
Sr. Alcalde.
Un saludo cordial .¡
En esta ocasión, solicito su colaboración para ver si es posible solucionar un problema
relacionado con la numeración de las viviendas en la Calle Lomo Juan Diaz de este
municipio:
El problema se presenta en los suiguientes términos:
En un principio (hace mas de 12 años), solo había unas pocas casa en la margen izquierda de la calle y cada una tenía su numeración (aún la tienen). Con el tiempo
se han construidos numerosas viviendas a ambos lados de la calle pero principalmente en el lado izquierdo, con lo que cada quien empezamos a poner los
números de acuerdo a la secuencia lógica, de 1,3,5,….resultando que se solapan los
números nuevos con los viejos, y así ,hay dos 1, dos 5, etc. (en el caso particular mio le correspondería el Nº 9, pero tuve que ponerle el 5A por sugerencia de catastro , porque ya el nueve existía antes que la vivienda mía y el 5 dos viviendas antes) .EL PROBLEMA ESTA EN QUE LA CORRESPONDENCIA NO LLEGA, porque unas veces los deja en un buzón y otras en otro.
HICE ya hace varios años el planteamiento por escrito ante Catastro del Ayuntamiento, vinieron por
la zona y plantearon que más adelante se solucionaría. EL Problema de la Entrega Irregular de
la correspondencia empeora con el tiempo, y la queja no es solo mía, sino de los demás vecinos
que tienen la misma problemática.
Creo que tiene que ser Catastro quien asigne la numeración de cada vivienda, para solucionar el
inconveniente . Y cuanto antes mejor……
En espera de sus buenos oficios al respecto, me suscribo,
Atentamente
JOSE RAMON GARCIA RAMOS
Vecino de Candelaria
[Respuesta]
Gracias señor alcalde de Candelaria por defender el patronazgo de Nuestra Morenita, se deberia hacer una especie de juramento, por el cual ningun futuro alcalde de Candelaria nunca ponga en duda tal patronazgo. Igual que cuando dicen que Adan Martin quiso igualar el rango de las villas marianas de Teror con Candelaria, que gracias a Dios no lo logró. Y no quiero parecer egoista pero las cosas son como son, Candelaria es un millon de veces mas capital religiosa que la villa de campo de Teror, de eso puede usted estar seguro. Ademas la diferencia es que en Candelaria se venera a la Patrona de Canarias mientras que en Teror se venera a la patrona de Gran Canaria.
[Respuesta]